How much does legal translation cost? POA&more offers legal translation services in Dubai at competitive prices that suit everyone, through a professional team with extensive experience in translating all types of legal documents.
How Much Does Legal Translation Cost in Dubai?
The cost of legal translation in Dubai varies according to several factors, including:
- Text size: The larger the text, the higher the cost.
- Complexity: Specialized and complex legal texts require more effort and therefore a higher cost.
- Languages: Translation prices vary from one language to another.
- Required delivery time: Urgent translations cost more than regular translations.
- The institution providing the service: The prices of each institution differ from the other based on its experience and reputation.
Read more: Official Document Translation Near Me – Book Today
Legal Translation Cost in Dubai
How much does legal translation cost? The cost of legal translation in Dubai varies according to a set of interrelated factors. To better understand these costs, let’s review these factors in detail:
Size and nature of the document:
- Number of words: How much does legal translation cost? The more words in the document, the higher the translation cost.
- Legal specialization: Specialized legal documents (such as commercial contracts, or criminal cases) require highly experienced legal translators, and therefore their costs are higher.
- The academic degree of the document: Academic or research documents require high linguistic accuracy, which increases the cost.
Languages:
- Language rarity: The rarer the source or target language, the more expensive it is to find a qualified translator.
- Degree of difference between the two languages: Languages with different linguistic structures require greater effort in translation.
Delivery time:
- Required speed: How much does legal translation cost? Urgent translations usually carry an additional cost, as they require dedicated translators to work intensively.
- Deadlines: The closer the deadlines, the higher the cost.
Formatting and editing:
- Formatting: The formatting of the translated document is identical to the original document, which adds to the overall cost.
- Linguistic and legal editing: Ensuring that the translation is linguistically and legally accurate requires additional time and effort.
Experience and qualifications:
- Academic qualifications: Legal translators with advanced degrees in translation and law charge higher fees.
- Experience: Translators with extensive experience in legal translation charge higher rates.
- Membership in professional associations: Membership in professional translation associations confirms the translator’s competence.
Additional services:
- Notarization: Official certification of the translation requires additional costs.
- Certification: The translator’s certification of the translation’s accuracy may incur additional costs.
Average Cost of Translation Services in the UAE
How much does legal translation cost? The cost of translation services in the UAE varies based on several factors, the most important of which are:
- Source language and target language: Translation prices vary from one language to another, as do prices for rare or specialized languages.
- Document type: The prices for translating legal or medical documents differ from those for translating general or marketing documents.
- Number of words: The cost of translation is usually calculated based on the number of words in the original document.
- Required delivery time: Urgent translation is usually more expensive than regular translation.
- Required quality level: Certified or sworn translation is more expensive than general translation.
- Service provider: POA&more offers prices that suit everyone.
Additional Fees to Consider When Getting a Translation Done in the UAE
How much does legal translation cost? Certainly, there are many additional fees that you may encounter when requesting translation services in the UAE, which exceed the basic value of the translation service itself. These additional fees vary depending on the type of document, the target language, and the required speed of completion, so in the following lines we explain additional fees that should be considered when completing translation in the UAE:
- Supervision fees: Some large or complex projects may include additional fees for supervising and coordinating the translation process.
- Coordination fees: If the document requires special formatting or conversion to a specific format, additional fees may be charged.
- Notarization fees: If you need to have the translated document authenticated by an official body, there will be additional fees for registration and notarization.
- Express delivery fees: If the translation needs to be delivered in record time, an acceleration fee may apply.
- Interpretation fees: If you need an interpreter to attend a meeting or conference, there will be additional fees for booking and transportation.
Read more: Translate Legal Documents Near Me in Dubai
Commonly Translated Documents Charges in the UAE
How much does legal translation cost? Document translation fees in the UAE vary based on several factors, including:
- Type of document: Is it a legal, medical, commercial, or personal document?
- Source and target language: Is the translation from English to Arabic and vice versa, or to other languages?
- Number of words: The more words, the higher the cost.
- Rush rate: Urgent translations are often more expensive.
- The organization providing the service: Prices vary between different translation entities.
How to Reduce the Cost of Translation?
How much does legal translation cost? Dubai is a global business hub, which increases the demand for translation services. However, translation costs can be high. Here are some ways you can reduce your translation cost in Dubai:
Choose the right type of service:
- Machine translation: This may be suitable for simple, non-sensitive documents, but remember that the quality may not be perfect and will require careful review.
- Human translation: This is the best option for accurate, high-quality translation, but it is more expensive. You can choose freelance translators or translation companies.
- Written translation: If you have a preliminary translation, you can request an editing service to correct errors and improve style.
Determine the size of the project:
- Divide the project into smaller parts: It may be easier and less expensive to translate parts of the document separately.
- Prioritize: Translate only the most important parts in the first stage.
Choose the right time:
- Avoid peak periods: Prices are usually higher during peak periods such as holidays and conferences.
- Plan ahead: If you have enough time, you can order your translation in advance to get better prices.
Advantages of POA&more in providing legal translation in Dubai
POA&more is a leading provider of notary public Dubai and other legal services in Dubai and the UAE, including legal translation services. This company has a range of features that make it the ideal choice for many individuals and companies, the most prominent of which are:
Experience and Efficiency:
- Specialized Team: The company’s team includes an elite group of legal translators and legal experts who have extensive experience in the field of legal translation.
- High Accuracy: The team is distinguished by its high accuracy in translating all legal documents, while preserving the original meaning of legal terms.
- In-depth Knowledge of the Law: The team has in-depth knowledge of UAE and international laws, ensuring accurate and reliable translation.
Comprehensive Services:
- Translation of all types of legal documents: The company provides translation services for all types of legal documents, including contracts, certificates, court rulings, and others.
- Notarization Services: The company provides notarization services for translations by the competent authorities, ensuring that the translation is accepted in all legal procedures.
Speed of completion:
Fast completion of projects: The company is distinguished by its ability to complete projects on time, thanks to the high efficiency of the work team and the organization of work.
Competitive prices:
Reasonable prices: How much does legal translation cost? The company offers competitive prices for legal translation services, making it the ideal choice for many clients.
Excellent customer service:
Continuous support: The customer service team provides continuous support to clients and answers all their inquiries.
Specialization in legal matters:
Deep understanding of legal terms: Due to the company’s specialization in legal matters, it has a deep understanding of complex legal terms, which ensures the accuracy of the translation.
Confidentiality and privacy:
Maintaining confidentiality: The company is keen to maintain the confidentiality of all information and documents that are dealt with.