Best online certified legal translation services provided by POA&More as a specialized translation company in the Emirates, it has a team with extensive experience in translating all types of documents and certificates in Dubai.
What is an online Certified Translation service?
A certified translation is more than just converting text from one language to another. It is an official document bearing the translator’s signature and seal, confirming that the translated text is an accurate and reliable translation of the original text. This type of translation often requires the translator to be qualified and registered with a professional association.
Read more: Official Document Translation Near Me – Book Today
Why do we need a certified translation?
Best online certified legal translation services are used in many cases that require high accuracy and reliability, such as:
- Legal procedures: contracts, birth certificates, passports, etc.
- Education: university degrees, transcripts, research papers.
- Immigration: asylum applications, residence visas.
- Business: commercial contracts, company registration documents.
Types of official documents that may need to be certified
Document attestation in Dubai is an important process to ensure the validity and validity of the document in another country or for local legal procedures. Documents that may need to be attested include a wide range of documents, so in the following lines we explain the types of best online certified legal translation services in Dubai:
Personal documents
- Birth certificate: whether issued from within the UAE or from another country.
- Death certificate: necessary for inheritance and settlement procedures.
- Passport: may need to be attested in some special cases.
- Identity card: especially for non-citizen residents.
Educational documents
- Academic certificates: from various educational levels (primary, secondary, university).
- Transcripts: to prove the educational level.
- Professional qualification certificates: such as engineering, medicine, and law degrees.
Legal documents
- Marriage and divorce certificates: necessary for residency, custody, and inheritance procedures.
- Property contracts: to prove ownership of real estate.
- Legal powers of attorney: to grant another person the right to act in your name.
- Judicial rulings: issued by the courts.
Medical documents
Medical reports: to prove a specific health condition.
Health certificates: such as a physical fitness certificate.
How much does a certified translation cost?
The cost of best online certified legal translation services in Dubai varies depending on several factors, the most important of which are:
- Language pair: Is the translation from English to Arabic and vice versa, or to another less common language? Rare languages are usually more expensive.
- Specialization: Is the translation legal, medical, technical, or general? Specialized translations require deeper expertise and therefore are more expensive.
- Document size: The number of words or pages directly affects the total cost.
- Required delivery time: best online certified legal translation services are often more expensive.
Read more: How much Does Legal Translation Cost in Dubai | UAE
How do you certify a translation?
POA&More is one of the companies specialized in best online certified legal translation services in Dubai. The company provides high-quality translation services for all languages, in addition to translation certification services by the relevant official authorities. The steps required for certification vary from one entity to another, but in general, the steps of best online certified legal translation services include:
- Professional translation: The document is translated by professional translators specialized in the relevant field.
- Linguistic review: The translation is reviewed to ensure its accuracy and linguistic correctness.
- Notarization: The translation is authenticated by the translator or the translation company.
- Translation certification: The translation is certified by the relevant official entity, such as the Ministry of Foreign Affairs, courts, or commercial clubs.
Best Online Certified legal Translation Services for Legal Documents
POA&More POA Dubai is one of the leading companies in best online certified legal translation services in Dubai, offering a wide range of services that meet the needs of individuals and companies. Here are some of the features that distinguish best online certified legal translation services through POA&More:
Certified legal translation:
- High accuracy: All translations are carried out by specialized legal translators with extensive experience in the field of law and judiciary.
- Official accreditation: You get officially certified translations by the competent authorities, which ensures their acceptance in all legal procedures.
- Speed of implementation: The company is characterized by speed in completing best online certified legal translation services, which helps you save time and effort.
Comprehensive services:
- Translation of all types of legal documents: The company covers all types of legal documents, such as contracts, certificates, powers of attorney, and others.
- Translation into several languages: The company provides translation services into many languages, including Arabic, English, French, and others.
- Additional services: In addition to translation, the company provides other services such as certification and visa.
Good reputation:
- Positive reviews: The company has a good reputation among customers, as it receives high positive reviews in best online certified legal translation services.
- Extensive experience: The company has extensive experience in the field of legal translation, making it the ideal choice for many clients.
Competitive prices:
- Reasonable prices: The company offers competitive prices compared to other companies in the market.
- Offers and discounts: The company offers special offers and discounts for regular customers.
Distinctive service:
- Distinctive customer service: The company is distinguished by its distinguished customer service around the clock, where you can contact them to solve any inquiry or problem.
- Ease of use: The company’s website is easy to use, allowing you to request the service easily and conveniently.
Read more: Translate Legal Documents Near Me in Dubai
Benefits of Using Best Online Certified legal Translation Services
In the following lines, we explain in detail the best online certified legal translation Dubai services:
- High accuracy in translation: These services rely on professional translators and experts in their fields, which ensures the accuracy of the translation and its preservation of the meaning and context of the original text.
- Speed of delivery: These services allow translation work to be completed in record time, saving you time and effort.
- Diversity of languages: Most certified translation services support different languages of the world, making them suitable for all needs.
- Specialization in fields: You can find best online certified legal translation services in specific fields such as law, medicine, engineering, and others, which ensures the accuracy of the translation in the required field.
- Competitive prices: Many services offer competitive prices and special offers, making them accessible to everyone.
- Convenience and ease of use: You can request the service, upload documents, and track the workflow easily through the electronic platform.
- Service quality assurance: Many services provide a quality guarantee for translation, which ensures that you get the best result.
- Data confidentiality: Best online certified legal translation services are keen to protect the privacy of your data and files.
Frequently asked questions
How long does certified translation take
The time for best online certified legal translation services in Dubai depends on several factors, including:
- Document size: The larger the document, the longer it takes to translate.
- Text complexity: Technical or legal texts take longer to translate due to specialized terminology.
- Number of languages: Translation between two different languages may take longer than translation between similar languages.
- Number of copies required: The more copies required, the longer the preparation and delivery time.
- Certification procedures: The certification process involves several administrative steps that may take some time.
How are pages counted for certified translation?
Calculating the number of pages required for the best online certified legal translation services is an essential step in determining the cost of the service. It may seem simple, but there are some criteria that must be taken into account to ensure the accuracy of the calculation:
-
- The number of words in the original text is calculated, then this number is divided by the expected number of words on the translated page.
- It is often considered that one page contains about 250 words, but this number may vary depending on the font size and type of fonts used.
- Small and dense fonts contain more words on one page than large and wide fonts.
- The space between lines affects the number of lines on the page, and thus affects the number of words.
